An investigator for the Air Forces stated that three so-called flying saucers had been recovered in New Mexico. They were described as being circular in shape with raised centers, approximately 50 feet in diameter. Each one was occupied by three bodies of human shape but only three feet tall, dressed in metallic cloth of a very fine texture. Each body was bandaged in a manner similar to the blackout suits used by speed flyers and [...] pilots.

Accordint to Mr.[...] informant, the saucers were found in New Mexico due to the fact that the Goverment has a very high-powered radar set-up in that area and it is believed that radar interferes with the controling mechanism of the saucers.

No further evaluation was attempted by SA [...] concerning the above.


Следователь Военно-воздушных Сил заявил, что так называемые летающие тарелки были обнаружены в Нью-Мексико. Они были описаны, как объекты в форме диска с возвышенностями в центре, приблизительно 15 метров в диаметре. В каждой тарелке было три человекоподобных тела метровой длины, одетых в одежду из тонкой ткани металлического цвета. Каждое тело было перевязано в манере, сходной со светомаскировочными костюмами летчиков.

Согласно словам мистера [...] тарелки были найдены в Нью-Мексико из-за того, что правительство использовало слишком мощные радары в этой зоне, и эти радары повредили органы управления тарелок.